Übersetzen Französisch Arabisch فِطْرة سَلِيمَة

Französisch

Arabisch

Tu comprends que cela représente un inexplicable manque de bon sens ?

ألا ترين أن ذلك يمثل غياباً كاملاً للفطرة السليمة؟
Le sens commun indique que la surveillance du complexe d'armement en soi ne permet pas d'être certain d'avoir atteint l'objectif de la vérification.

تملي الفطرة السليمة علينا أن رصد مجمع الأسلحة لوحده لن يعطي الثقة الكافية لبلوغ أهداف التحقق.
Ce raisonnement était valable tant que les débats portaient sur des thèmes essentiellement politiques, ce qui permettait au bon sens de prévaloir.

وهذا يكون ممكناً عندما يكون محور النقاشات سياسياً أساساً، مما يسمح للفطرة السليمة بأن تسود.